付以琳,晏婷,刘蓉,刘娟,张怀武,肖睿,梁实之,王娜,宁锦伦,袁文君,姜华

川澄绫子,关智一,松风雅也,大原沙耶香,伊藤静,浅沼晋太郎

松本人志,浜田雅功,月亭方正,遠藤章造,田中直樹

金·凯瑞,史蒂夫·卡瑞尔,卡罗尔·博内特,威尔·阿奈特,塞斯·罗根,丹·福勒,艾拉·菲舍尔,乔纳·希尔

兴梠里美,小樱悦子,日高法子,木内秀信,梁田清之

樱井孝宏,花田光,伊藤健太郎,神奈延年,岸尾大辅,井上和彦,谷山纪章,並木乃梨子,森川智之,置鲇龙太郎

岸尾だいすけ,水樹奈々,福圓美里

中岛裕美子,远近孝一,滨田贤二,伊藤静,后藤麻衣,古泽彻

佐藤利奈,井上麻里奈,茅原实里,喜多村英梨,水树奈奈,丰崎爱生,小野大辅,柿原彻也

神谷浩史,野中蓝,井上麻里奈,泽城美雪,小林优,真田麻美,新谷良子,井上喜久子,后藤沙绪里,斋藤千和

叶月绘理乃,斋藤千和,广桥凉,西村千奈美,水桥香织,大原沙耶香,川上伦子,渡边明乃,皆川纯子,上田祐司,松尾佳子,野岛裕史,足立友,水岛大宙,白石凉子,杉山佳寿子,早水理沙,石冢运升,桑岛法子,阿澄佳奈,川岛得爱,木村遥,Aya,Sawano,菊池心,小林由美子,牧口真幸,间岛淳司,矶边万沙子,清川元梦,藤村步

福山润,野岛健儿,田中理惠,佐藤利奈,野上尤加奈,伊藤美纪,清川元梦,杉田智和,泽城美雪,斋贺光希

上田晋也,德井义实,有田哲平,名仓润,原田泰造,堀内健,福田充德

杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,伊恩·麦柯肖恩,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,兰德尔·杜克·金,吴汉章,丹·福勒,迈克·克拉克·邓肯,韦恩·奈特,凯尔·加斯,JR·里德,劳拉·奈特林格,坦雅·海登,斯蒂芬·凯林,马克·奥斯本,约翰·斯蒂文森,肯特·奥斯博内,瑞利·奥斯本

约翰·库萨克,史蒂夫·布西密,莫莉·香侬,约翰·克里斯,西恩·海耶斯,克里斯蒂安·史莱特

汉努-佩卡·约克曼,沃科·霍瓦塔,韦萨·维耶里科

奈良柚莉爱,土井洋辉,山口智子,长岛一茂,天海祐希,所乔治,柊瑠美,矢野显子,吉行和子,奈良冈朋子,左时枝,羽鸟慎一,平冈映美,大桥望美

中国大陆动漫

羽多野涉,钉宫理惠,平野绫,井上麻里奈,加藤英美里,广桥凉,田中理惠,叶月绘理乃,福原香织,小山力也,石田彰,田中敦子

冯骏骅,谢添天,黄怡晴

井上麻里奈,小西克幸,宫野真守,早水理沙,川中子雅人,石井康嗣,今野宏美,夏树莉绪,滨田贤二,川澄绫子,野岛裕史,榎本温子,草尾毅,生天目仁美,藤田圭宣,横尾麻里,田村睦心,高垣彩阳,恒松步,加藤英美里,三上枝织,植竹香菜,木村遥,真堂圭,齐藤佑圭,升望,宫川美保,三宅麻理惠,三宅华也,本多阳子,永田依子,门田幸子,咲乃蓝里,吉泽希梨,吉田美保,中川庆一,佐藤晴男,四宫豪,奈良彻,传坂勉,金野润,石川洋昭,近藤隆幸,桑原敬一,千千和龙策,柳田淳一,西野真人,川野刚稔,宫崎宽务,赤羽根健治,中西英树

马修·布罗德里克,达斯汀·霍夫曼,艾玛·沃森,崔茜·尤玛,凯文·克莱恩,威廉姆·H·梅西,斯坦利·图齐,理查德·詹金斯

釘宮理恵,日野聡,堀江由衣

森久保祥太郎,浪川大辅,榎本温子,石井康嗣,森川智之,羽多野涉,兵藤真子,铃村健一,森田成一,保村真,草尾毅,森训久,保志总一朗,植田佳奈,茅原实里,宫田幸季,柿原彻也,丰永利行,太田哲治,松林大树,熊井统子,木村亚希子,笹本优子,朴璐美,根本圭子,咲野俊介,野田顺子,岩村琴美,伊藤和晃,前田敏子,石井隆夫,楠大典,荻原秀树,武内健,桐井大介,长谷川步,本多阳子,城雅子,谷山纪章,堀内贤雄,成濑诚,山本泰辅,赤城进,梶裕贵,浦山迅,石冢运升,斋藤千和,冈本麻弥,后藤沙绪里,田中敦子,飞田展男,下和田裕贵

平野绫,白石凉子,户松遥,中村悠一,游佐浩二,三宅健太,小杉十郎太,浅野真澄,藤村步,家中宏,谷山纪章,中尾衣里,佐藤利奈,钉宫理惠,野上尤加奈,下屋则子,大浦冬华,清水爱,中岛沙树,皆川纯子,近藤隆,落合弘治,千叶纱子,羽多野涉,渡边明乃,加藤英美里,入野自由,相马幸人,小林沙苗,东山奈央,诹访部顺一,立木文彦,井上麻里奈,菅生隆之,名塚佳织,家弓家正,三木真一郎,樱井孝宏

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,弗兰克·维尔克,大卫·赫尔曼,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,催眠蛤蟆,克里斯·艾略特,克雷格·费格森,武井乔治,Sergio,Aragonés,大卫·X·科恩,马特·格罗宁,凯缇·萨克霍夫,马克·马瑟斯鲍夫,库里奥,阿尔·戈尔,丹·维伯,帕顿·奥斯瓦尔特,丹·卡斯泰兰尼塔,巴兹·奥德林,史蒂芬·霍金

崔·帕克,马特·斯通,莫娜·马歇尔,艾萨克·海耶斯,艾普尔·斯图瓦特

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Nú?ez ... Noé (voice

竹内顺子,中村千绘,杉山纪彰,石冢运升,熊井统子,井上和彦,小山力也,森久保祥太郎,水树奈奈,日野聪,川田绅司,伊藤健太郎,远近孝一,根本圭子,远藤纯一,藤吉浩二,兴津和幸,松本和香子,神奈延年,胜生真沙子,大塚芳忠

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,三石琴乃,松本保典,藤本千秋,荻野志保子,吉越拓矢,石田琴美,上野一舞,菅原淳一,丸田麻里,宇垣秀成,楠见尚己,高户靖广,后藤史彦,濑那步美,松元环季,大塚周夫,有田哲平,三宅裕司,堀北真希

杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,维尔·桑德里,埃蒙·皮鲁切罗,格雷斯·罗莱克,麦克思·科契,汤姆·欧文斯,卡罗尔·凯恩,约翰·迪·马吉欧,斯蒂芬·凯林,詹姆士·谢,梅勒迪斯·斯科特·林恩,杰西卡·迪西可,斯蒂芬妮·勒梅林,大卫·克罗斯,吉姆·卡明斯,塔拉·斯特朗,房祖名,兰德尔·杜克·金,伊丽莎白·安·本尼特

金·凯瑞,史蒂夫·卡瑞尔,卡罗尔·博内特,威尔·阿奈特,塞斯·罗根,丹·福勒,艾拉·菲舍尔,乔纳·希尔

曼努埃拉·贝拉斯科,Manuel Manqui?a,Claudia Fontán

冯宪珍,田二喜,姜广涛,林兰,田波

瀬戸康史,武田航平,加藤慶祐,柳沢なな,高橋優,小池里奈,熊井幸平,松田賢二,小越勇輝,滝川英治,山本匠馬,関俊彦,遊佐浩二,てらそままさき（寺杣昌紀）,鈴村健一,秋山莉奈,上野亮,押川善文

廖景萱,孙圳,黄安仪

馆博,千田光男

宫下雄也,星野贵纪,木下亚由美,洞内爱,寺崎裕香,浅沼晋太郎,小野友树,蒋里美,金田晶,皆川纯子,平井启二,乃村健次,武虎,小手伸也,加古临王,增田裕生,内藤玲,胜沼纪义,下妻由幸,黑泽刚史,井上优,川本成,高坂笃志,小野坂昌也,宫健一,木村良平,根本正胜,吉田仁美,菅生隆之,落合弘治,相桥爱子,柳原哲也,矢薙直树,楠大典,松风雅也,中川惠里香,伊藤实华,平野贵裕,横田纮一,藤田宪右,大村朋宏,外波山文明,齐藤贵美子,松山鹰志,汤泽幸一郎,木内秀信,细谷佳正,泰勇气,田村淳,田中宏树,土井美加,细见大辅

钉宫理惠,间岛淳司,堀江由衣,野岛裕史,喜多村英梨,兴津和幸,吉野裕行,野中蓝,甲斐田裕子,田中理惠,大原沙耶香,阿澄佳奈,冈本信彦,古泽彻,大原崇,金光宣明,大浦冬华,青木强,后藤沙绪里,日笠阳子,石川桃子,中村知子,高梁碧,瞰野纯,阿部敦,佐藤拓也,松原大典,逢坂力,中西英树,石井一贵,立花慎之介

Tom,Kane,Dee,Bradley,Baker,Matt,Lanter,James,Arnold,Taylor

中村悠一,中原麻衣,兴梠里美,置鲇龙太郎,井上喜久子,绿川光,野中蓝,阪口大助,田村由香里,皆口裕子,雪野五月,榎本温子,广桥凉,神田朱未,能登麻美子,桑岛法子,川名真知子,朴璐美,相泽舞,金子英彦,川庄美雪,鹿野优以,室园丈裕,园部启一,早水理沙,山口由里子,泽田敏子,青野武,桑谷夏子,小野大辅,中博史,麻生美代子,矢岛晶子,川上伦子

真木阳子,大后寿寿花,津田宽治,坂井真纪,小日向永敏,中井和哉

能登麻美子,羽多野涉,后藤麻衣,佐藤利奈,清水香里,植田佳奈,松来未祐,生天目仁美,高木礼子,宫下荣治,安元洋贵,立木文彦,久川绫,钉宫理惠,丰崎爱生,喜多村英梨,五十岚裕美

韦恩·艾尔温,露西·泰勒,特蕾丝·麦克尼尔,比尔·法玛尔,托尼·安塞尔莫

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,弗兰克·维尔克,大卫·赫尔曼,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,催眠蛤蟆,克里斯·艾略特,克雷格·费格森,武井乔治,Sergio Aragonés,大卫·X·科恩,马特·格罗宁,凯缇·萨克霍夫,马克·马瑟斯鲍夫,库里奥,阿尔·戈尔,丹·维伯,帕顿·奥斯瓦尔特,丹·卡斯泰兰尼塔,巴兹·奥德林,史蒂芬·霍金

Phil Vischer,Mike Nawrocki,凯姆·克拉克,Laura Gerow,尤里·洛文塔尔

菊地凛子,加濑亮,谷原章介,山口爱,平川大辅,麦人,大塚芳忠,兵藤真子,下野纮,藤田圭宣

森田成一,折笠富美子,平野绫,神谷浩史,真殿光昭,置鲇龙太郎,伊藤健太郎,三木真一郎,雪野五月,塚田正昭,川上伦子,久川绫,稻田彻,大塚明夫,朴璐美,立木文彦,中尾隆圣,石川英郎,西凛太郎,小西克幸,望月久代,钉宫理惠,桧山修之,福山润,宫田幸季,下屋则子